Mirabas-te na auga de l ribeiro ou de la fuonte para beres l berde de ls tous uolhos, speilhos sien tinta i sien queixilho.
Medreste sien tiempo para medrar i assí i todo ls tous braços bundában para arrodiar l trigo seco i atá-l la garanheira.
Las scaleiras que ousabas para chubir a ls uolmos, a pelar fuolha, anquanto ls uolhos drumien la séstia, salírun de la furnada an que te naçírun ls braços.
Colgábas ls dies a la antrada de la cuzina para que te alumiássen las nuites, quando la lhuç de la candeia nun chegaba para beres ls pontos de las meias i camisolas que fazies para to la família.
Soltabas l die i nun l dábas tiempo para çcansar porque debrebe el aparecie an riba l cabeço de l Naso a ri-se para ti.
Fuste mulhier, fuste forno, fuste çafra, arado, çadón.
Fuste pie d´amigo an sigurança, an carinos fuste seda, an rejistença pardo, an frescura algodón.
Fuste mulhier de cuorpo anteiro.
Quando l´Eimbierno tardiego se te arrimou, baliste-te de dues guelhadas que habies guardado, a quien chamabas de cumpanhas, amigas para siempre, a caminar ua de cada lhado.
Inda te beio a caminar cun eilhas, cuostas drubadas, uolhos berdes a mirar l chano. Reconheço-te po l puolo que se alhebanta quando caminas a arrastrar ls pies. Beio bien l puolo!
Beio-te cumo tu te bies quando te mirabas no ribeiro, cumo se fura un speilho.
Beio la tue eimage, sien percisar de speilho.
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
segunda-feira, 5 de outubro de 2009
domingo, 4 de outubro de 2009
Cun eilhes
sábado, 3 de outubro de 2009
sexta-feira, 2 de outubro de 2009
Nó!!!


Camina i nun sabe por adonde...
nun conhece ls carreirones.
Sigue un grifo i l´águila que bóla
Camina...
Antre figueiras i fenascos
Antre fragas i chougarços.
Un carreirón mais streito... sigue-lo a miedo!
Un penedo...
Faias,... un percepício!
La cabeça anquemeça a rodar
L riu a puxar
Las piernas a tremer...
Nó!!!
Un poulo para trás...
Las faias
L riu medonho, de fondo
La grima al percepício!...
quinta-feira, 1 de outubro de 2009
Fásta-te soudade!

Fásta-te soudade!
Nun bés que anquemodas?
Por que carga d´auga se há-de achar
que datrás ye que se era feliç!
Por acauso nun se sufrie,
i nun se ancomeçaba a chorar?
Atenta siempre:
Se hoije nun stás miu bien
manhana starás melhor.
Se hoije te zprézian,
manhana dan-te balor.
L´onte yá passou
manhana há-de benir
l´hoije nun l çprezes
percura bibi-lo sien sufrir.
Nun bés que anquemodas?
Por que carga d´auga se há-de achar
que datrás ye que se era feliç!
Por acauso nun se sufrie,
i nun se ancomeçaba a chorar?
Atenta siempre:
Se hoije nun stás miu bien
manhana starás melhor.
Se hoije te zprézian,
manhana dan-te balor.
L´onte yá passou
manhana há-de benir
l´hoije nun l çprezes
percura bibi-lo sien sufrir.


























