Bai alta la lhuna
scundida atrás de cimento
na cidade que nun drume.
Adonde stás lhuna que nun te beio,?
i, se por sfregantes
se m´asparece que t´assomas,
an tiricas rasgadas de cielo,
lhougo me scapas
i me deixas ancandilada
pu las lhuzes de las gambiarras
colgadas a mejar die.
Tampouco beio streilhas,
nien sequiera la buieira
a mandar salir la buiada.
Ye por isso
la solidon de la casa,
puis la nuite nun ye nuite
i lhougo nace la manhana.
Nun se drume la cidade,…
nien las álboles,
nien la giente
de tanto fugir;
Solo la lhuna i las streilhas
sien cielo para relhuzir.
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Sem comentários:
Enviar um comentário