La niebe cai
De l cielo cinzento
Apuis dá-le l biento
I peç que se bai
Nun se bai, nó
Solo apanha delantreira
Peç que fuge
Ye niebe cisqueira
Apuis que coalhou
I que l aire se calhou
La niebe que caie
An beilado benie
I you que yá quantá
Que nun bie nebar
Dixe: desta beç, bá
Si me bou a regalar
Apuis na jinela
Quedei a ouserbar
I a screbir un testo
Para todo cuntar
Para cuntar a amigos
A mius filhos i miu tiu
Adonde stán nun neba
Mas diç que fai friu
Agora solo spero
Que nun gele porriba
Senó caímos-mos todos
Naqueilha resbalina
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Moçambique
Douro
domingo, 10 de janeiro de 2010
Arquivo do blogue
-
▼
2010
(104)
-
▼
janeiro
(16)
- Ua pouca de calor nun die friu
- Quanta selombra!
- Fuge-me
- Para ua nubre
- Buonos dies Sol!
- Papeles i mais papeles
- Flor d´ EimbiernoTu sós singelai registente a la g...
- L bendedor de sardinas
- Die quinze ye la fiesta de Santo Amaro, na Speciosa
- Las Pandorcas
- Adonde stan ls puntones?
- La niebe cai
- Siempre me agrada la niebe...
- Fago las pazes
- Antreste
- Al anho de 2009
-
▼
janeiro
(16)
Sem comentários:
Enviar um comentário