Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Moçambique
Douro
domingo, 19 de abril de 2009
I Fui-se!
Chobie que Dius la daba!
Quedou andrento l carro cumo eilha gusta, a mirar l mar.
Nun biu las horas nien quando chegou, nien quando se fui; eilha nun bei las horas porque hai sfergantes que ningun reloijo cunsigue agarrar: uas bezes tan pequeinhos, mas que bálen ua eiternidade; outras bezes, anque sendo ua eiternidade, mos parécen tan anfenitamente pequerricos!...
Eilhi quedou, cun l cuorpo preso a ua argolha de l carro. L alma, essa ampeçou por quedar acerquita a ber l arrebento fuorte de las óndias que formában scuma branca quando s’atirában acontra las faias i apaixonadamente se deitában cun la arena.
Apuis, perdida ne l tiempo i ne l spácio, bolou nua nubre , nua nubre negra.
Que amporta se la nubre ye negra i nun ye de algodón?
Nun son las nubres negras que mos dan la bida i mos refréscan l coraçon?
I fui-se!...
Fui-se naqueilha turbulença tan fuorte que chegou a tener miedo daqueilha biaije tan abintureira.
Las nubres negras abrírun guerra, ua guerra ne l cielo!...
Ajuntou-se-le l’outra nubre an guerra abierta, nua termienta tropical sien acumparança.
Lhuitou cun eilha, al meio daqueilhes truonos i relhistros cun ua brabura i eimoçon nunca santidas. Tamien a las bezes percisamos de sentir eimoçones fourtes para que mos fágan sentir bibos!
Debrebe la nubre se çfizo nua auga tan calentica i naquel suonho fui-se a caier na tierra burmeilha i a ferber adonde yá habie sido eimensamente feliç.
Tornou!... Bieno cumo nóbia anroscadica an sou bestido de tule branco, naqueilha nubre que debrebe se formou na tierra burmeilhe i la puso a bolar.
Ajuntou-se al cuorpo!
Soltou-l de l’aldaba!…
El riu-se para eilha cumo que a dezir-le:
Nun precisas de me pedir perdon por me haberes deixado solico, bai siempre que quergas, you yá stou aquestumado a que me deixes solo, alma sonhadora!...
Dou-le a la chabe de l altemoble i çpediu-se daqueilha praia adonde fura feliç!...
Sem comentários:
Enviar um comentário