Pediste-me un poema
Que fura lhuç, ternura
Que fura amisade, candura
Todo zanrebulhei
I an las caleijas de l miu ser
Ancuntrei sentimientos
Para l screbir
Ajuntei letras
Formei palabras
De alegrie i doçura.
Fiç un poema
Flor de çucena, candura
Pediste-me un poema
Que tubisse streilhas, alegrie
Que tubisse lhuna
Chena de magie
Ajuntei lhuç
An custelaçones
I cun eilhas formei
Muitos coraçones
Busquei lhaços
Para l anfeitar
Pus la boç doce
Para l declamar
Pedi al airico lhebe
Pa te l antregar
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Sem comentários:
Enviar um comentário