Dues cabeças, dous pensares
Dous coraçones, dues formas de sentir
Dous sentimentos puros
Dues formas de ls transmitir.
Naide ye eigual a naide
Nien esso se debe querer
Pensando por sue cabeça
Cada un sabe l que fazer.
You nun quiero flores no antierro
Outra ambençon de l cunsumismo
Que fai de la delor de la perda
Un çcarado ouportunismo.
Carbalhas you gusto deilhas
Nada tengo contra la flor
Póngo-ls adónde recordo
Ls mius queridos, cun amor.
Recordo-ls an casa
No jardin, nos cerrados
Na relba na caça, na bima
Na praia, na frauga
No lhabadeiro, na cozina .
No derradeiro lhugar
Nada deilhes tengo a recordar.
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Moçambique
Douro
terça-feira, 3 de novembro de 2009
Arquivo do blogue
-
▼
2009
(206)
-
▼
novembro
(23)
- Sbarrulhos
- Sintra Romántica
- Cansados, ls dous...
- Ua tarde de caminada
- You fui mulhier
- abre la risa al mundo
- ... me perdo
- Solto-me de l miu cais
- A tratos al baron
- Medrou feliç
- A buoltas, a buoltas...
- L çtino, ou sei alhá
- La morcielha
- Cabien debaixo dun alqueire
- Biaijo a cabalho de las palabras
- You gustarie de ser
- La magie de ls lhugares
- Son puntos de bista
- Todo d´alrobés
- L ribeirico que fala
- La ciguonha Georgete
- L magosto
- Lhanço-bos palabras
-
▼
novembro
(23)
Sem comentários:
Enviar um comentário