Nó!
Qu'anganho!
Porque te pido para sunrir i mirar ambaçbacado para ua flor,
se hai tantos ninos sien amor.
Porque te pido para mirares l beleiro a balançiar ne l mar,
se hai tanta giente sin tener adónde quedar.
Por que te digo para traeres la lhuna, la Bie Látea,
se hai tanta giente sin lhuç an sues bidas,
ciegos de sperança.
Bai lhuna!
Bai alhumbrar quien debes,
lhuna ampalagosa, siempre a mirar quien te cuntempla,
quien de ti quier anspiraçon para screbir suonhos.
Bai lhuna i alhumbra
i aclareia ls suonhos meduonhos.
I tu streilha de l cielo!
Porquei que l tou cintilar nun se antrisga
nas mientes scuras daqueilhes
que maltrátan, que biolan,
de ls gobernantes tiranos,
an beç d'anspirares ls poetas.
Áh cielos,… até l cielo anda d´alrobés!...
Áh mundo, … l mundo roda al cuntrário!...
Áh homes, çtribuí bien l pan,
la fame, la miséria, la çdita,
para que la sina bendita,
nun seia siempre de ls mesmos!...
Home,...çfecha l coraçon!
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Moçambique
Douro
terça-feira, 3 de novembro de 2009
Arquivo do blogue
-
▼
2009
(206)
-
▼
novembro
(23)
- Sbarrulhos
- Sintra Romántica
- Cansados, ls dous...
- Ua tarde de caminada
- You fui mulhier
- abre la risa al mundo
- ... me perdo
- Solto-me de l miu cais
- A tratos al baron
- Medrou feliç
- A buoltas, a buoltas...
- L çtino, ou sei alhá
- La morcielha
- Cabien debaixo dun alqueire
- Biaijo a cabalho de las palabras
- You gustarie de ser
- La magie de ls lhugares
- Son puntos de bista
- Todo d´alrobés
- L ribeirico que fala
- La ciguonha Georgete
- L magosto
- Lhanço-bos palabras
-
▼
novembro
(23)
Sem comentários:
Enviar um comentário