Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Moçambique
Douro
segunda-feira, 11 de maio de 2009
Arquivo do blogue
-
▼
2009
(206)
-
▼
maio
(34)
- Bai cuntando
- Ui, mies cereijicas
- Cumo me duol
- Ls boubos de l menistro
- Lhabaiges
- Paixaro amigo
- Pul si pul não ( stórias de an tiempos)
- Spabila, gaibota!
- L reissenhor camone
- Dais-me la buossa bicicleta?
- Ben, auga!
- Belejando
- Bén!
- Ls pormeiros foguetes de la fiesta
- Fazer anhos
- Çpedida
- Percura-me, amigo
- Sonidos de Canha Rachada
- Cousas de Marisé
- Besita l molino de la Senhora
- Rezas para chober i para nun chober
- L Molino de la Senhora
- L grilho afeito
- Cousas de mãe
- Las folhaiges
- La lhuna mete-se an todo
- Són l diabo!
- fázen-me falta
- eiraçadica de las lhembranças
- a la pormanhana
- Cumo an tiempos
- Nuite de lhunar
- Tornei
- Nun se afai
-
▼
maio
(34)
3 comentários:
Ora ai stao las fotos de l buosso passeio al molino de la Senhora.
Guapas fotos! L campo staba guapo!Las gietas (scobas) ne l sou auge de floriçon; las pequeinhas margaridas; la frescura disse riu; anfin, ye la beleza de l campo na primabera.
Ende stá tamben la piedra de l molino datada de 1247, esso será de que pobos antigos?
Parabienes, tireste uas guapas fotos.Agora qual yie Adelaide? La de azul ou de amarilho?
A proposito de fotos, l miu tiu diç que percebes de retratos, las tus fotos son dun buono profissional. Nun destes dies stubo a la mie beira a ler ls tous guapos poemas i aprobeitou para comentar las fotos. El ye apaixonado pur ls retrato (mas solo cumo passatempo)ten miles deilhas.
El alhá me bai dezindo:"- esta ten perfundidade de campo, aqueilha....". You sinceramente solo acho que son guapas, de técnica nun antendo nada.
Resta-me deseiar-te la cuntinaçon de buona stadie ende i brebemente l regresso a la capital.
Besicos,
Eisilda
Eisilda,
You sou la de amarielho, mais gordica i de pelo de fuogo; l outra ye Alice que fui la retratista. You de retratista nun antendo nada, se me salir cun tecnica cierta ye por acauso. Ls outros retratos que hai porende yá nien se me lembra se són mius.
Beisicos
Adelaide
Caminhos penosos,perigosos e libertários.Pelos seus textos,percorremos os mesmos caminhos e observámos as mesmas estrelas."l molino de la Senhora"é um ex-libris ao abandono. A data referenciada 1247 requere exame sério, mas é plausível e consta(?)de um documento oficial(1257) com a referência 64- "Fuero de Angueira" do Convento Cisterciense de Moreruela.O moinho mais antigo está integralmente destruído (restam vestígios).Os caminhos actuais foram traçados por muita gente poderosa, de antanho.Christianos en tierra de Moros ou ao contrário?
Enviar um comentário