...siempre gustei de lhuç ne l quarto para spertar mais feliç. L miu tiu, não!... Cousas de dous, bá, todo mundo sabe.
Desta beç drumo cun las portadas de la jinela abiertas. La cabeceira de la mie cama stá ancostada a la jinela. Fui znhada assi para que mal se entra ne l quarto, tener bistas pa la aldé, la Moura, la Malhada i l hourizonte guapíssemo nel çponer de l sol.
La lhuç de la manhana batiu-me lhougo ne ls uolhos i botou-me para fuora. Eiqui, l tiempo a mais na cama, acho que ye çperdiçado!...
Abri ua jinela de la sala eiqui mesmo a l miu lhado i cun eilha abrirun-se-me todas las jinelas de l alma. Entra-me este eirico fresco de la manhana anrebulhado cun las cantigas de ls paixaricos i parece-me que stou no cielo!...
L termo berdega, l perro de l Naso lhadra, un bando de palombas de Raúl passou eiqui a besitar sue prima, un pardalico pousou-me eiqui ne l puial de la jinela i quedou a oulhar para drento, bira la cabecica de un lhado pal outro cumo se stubisse admirado cun l que stá a ber. Scarba ua pata cun l bico, oulha outra beç, bóla para an riba de la cereijeira i queda ne l galhico mais alto que bambuleia. Oulha para mi i debe pansar que raio de paixarona sou you!...
Un tordo deiqui de la família de las mies cereijeiras, faltando-l inda las cereijas, fui-se a scarbar pa la tierra a ber se ancontra ua lhumbriç...
You tamien me bou a scarbar un cafezico, són agora siete horas i quarenta i cinco minutos, eiqui ne la Speciosa. Stá na hora de acabar de spertar.
Un reissenhor stá eiqui al lhado n´ua maçaneira i nun me deixa scapar...l´outro arresponde-l mais adelantre, grilhos a la mistura, chíncharas ne l cerrado,... outra cantiga que nun conheço l cantor...
Custa-me a scapar!...
Abro mais jinelas i bou-me al miu cafezico..
Especiosa ye ua aldé de l cunceilho de Mirando de l Douro, çtrito de Bergáncia. La lhéngua falada ye l mirandés mas poucos la sáben screbir por haber sido ua lhéngua oural. Agora sendo oufecial yá puode ser screbida cun regras. Ye an mirandés que scribo eiqui nesta jinela birada pal mundo. BIEN BENIDOS EIQUI i an, http://www.adelaide-monteiro.blogspot.com
Moçambique
Douro
Arquivo do blogue
-
▼
2009
(206)
-
▼
maio
(34)
- Bai cuntando
- Ui, mies cereijicas
- Cumo me duol
- Ls boubos de l menistro
- Lhabaiges
- Paixaro amigo
- Pul si pul não ( stórias de an tiempos)
- Spabila, gaibota!
- L reissenhor camone
- Dais-me la buossa bicicleta?
- Ben, auga!
- Belejando
- Bén!
- Ls pormeiros foguetes de la fiesta
- Fazer anhos
- Çpedida
- Percura-me, amigo
- Sonidos de Canha Rachada
- Cousas de Marisé
- Besita l molino de la Senhora
- Rezas para chober i para nun chober
- L Molino de la Senhora
- L grilho afeito
- Cousas de mãe
- Las folhaiges
- La lhuna mete-se an todo
- Són l diabo!
- fázen-me falta
- eiraçadica de las lhembranças
- a la pormanhana
- Cumo an tiempos
- Nuite de lhunar
- Tornei
- Nun se afai
-
▼
maio
(34)
2 comentários:
Oula amiga Adelaide!
Depuis dessa çcriçon tan guapa que ye l amanhecer / acordar nua aldé stransmuntana, cumo bai ser regressar a la cidade, al corre, corre, al transito anfernal la que stamos sujeitos todos ls dies?
Beisicos,
Eisilda
Fágo-te tanta auga na boca, ora si Eisilda!
Bai aguantando, nina! You quando torno a la cidade ando tonta uns dies...
Beisico
Adelaide
Enviar um comentário