Moçambique

Moçambique
Parque da Gorongosa

Douro

Douro
An cama de mofo

terça-feira, 12 de maio de 2009

Sonidos de Canha Rachada


Eiqui atrás screbi un testo que falaba de ls sonidos de dues gadanhas quando dous porfissionales cortában yerba.
Son lhembránçias que mos chégan atrabeç l'eimaginaçón, tanto de ls sonidos cumo de ls oulores a yerba berde cortada.
Mie mai hoije antregou-me ua gadanha para you screbir cun eilha. I que guapa scrita fiç you!
Bá mai, anton será melhor cortar la yerba toda, dixe le you.
I assi fui un cacho de la tarde a rodiones cun la gadanha!...
Stariedes a spera de agradables sonidos. Qual quei!...
La gadanha ye ruin: stá melhada, nun stá picada, falta le aquel cachico de madeira por adonde se le pega cun la mano dreita, mie mai dixo l nome mas nun se me lhembra.
Gadanha ruin i gadanheira inda pior!
Cheguemos a tirar deiqui deste huorto cinco sacos de batatas, fuora ls cachicos de freijones, alfaces i cebolhas para cedo. Çque ls freixos i uolmos de Duarte ancomeçórun a medrar, solo son raízes. Quanto mais stierco mais médran las árboles; nun se puode botar acá nada! Estas palabras dixo-las mie mai para lhougo a seguir me ralhar.
Nun segues isto todo hoije, senão manhana nun te mexes de la queluna!
You cuntinaba a segar i l que baliu fui que stubírun reissenhores a cantar i çfraçában ls sonidos de canha rachada que salírun de la gadanha para cortar aqueilha broça toda. El era yerba tumbada, oulmeiras, ourtigas, faleitos, arrozeiras, yá para nun falar de la broça que mie mai deixou quedar alhá quando podou l marmeleiro i l brimeiro i que apuis la yerba tapou. Milagre que la gadanha se melhasse!

You siempre tube un nariç mui apurado i hai cheiros que me pónen cun delores de cabeça. Hoije ls faleitos, la yerba de San Reberto i outra que nun le sei l nome, deixórun-me anté cun buntade de me aguemitar. Ye l que me acuntece quando entro ne l Café Nicola cun ls perfumes daqueilhas bielhas todas pimponas, cun las sues pieles chenas de naftalina i cun l sou perfume françés fuorte.
Ah Delaide, tu buono ar nun le dás mas assi i todo fuorça si le botas i ye l que amporta, para tirares essa merda todo deiqui.
Bá, mas bai-te alhá que esses rodiones que dás cun la gadanha ban-te a fazer mal, mulhier! Manhana acabas!
Que rapaza esta que nun fai l que you digo!
I fui-se, rezungando…

2 comentários:

Isilda Nascimento disse...

Ah amiga!
L que y que tu nun fazes? Sós la mulhier de ls siete ouficios. Screbes cousas marabilhosas, pintas, fotografas i agora inda fazes l trabalho de ls homes. Nun ye facil cortar la yerba cun la gadanha.
Siempre que tentei, l miu pai tirou-ma de las manos."- Ba, ba, tira-te dai, aindas cortas ua perna i l pior ye que me stragas l filo de la gadanha..."
Beisicos amiga,
Eisilda

Adelaide Monteiro disse...

Eisilda,
La necessidade aguça l angeinho! L que ye perciso ye aponer-se la gente i todo se bai fazendo. Tomara you de tener ua gadanha melhor; esta sólo ye a poder de fuorça porque eilha corta mi mal.You bien la aguço mas nun adelantra muito. Yá seguei muita beç, que remédio tengo. Sabes que la gente deiqui siempre fui acostumada a pegar a todo, al menos eiqui na Speciosa. Apuis pongo retratos que Alice tirou. Apanhou-me hoije a segar un cacho cun muita ourtiga que nun seguei onte porque tenie que poner lubas i nun las tenie eilhi.

Beijo, nina.
Adelaide

Enviar um comentário

Arquivo do blogue